El Salvador prohíbe el uso del lenguaje inclusivo en las escuelas públicas
El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, ha emitido una orden que prohíbe el uso del denominado “lenguaje inclusivo” en todos los centros educativos públicos del país.
La medida, anunciada el 2 de octubre de 2025, busca garantizar el “buen uso del idioma” y proteger a la niñez y adolescencia de “injerencias ideológicas”.
Contenido
¿Qué expresiones están prohibidas?
La medida prohíbe expresiones como:
- “amigue”
- “compañere”
- “niñe”
- “alumn@”
- “jóvenxs”
- “nosotrxs”
Estas expresiones deben ser reemplazadas por el uso tradicional del español, con el objetivo de evitar “injerencias ideológicas” en el sistema educativo.
¿Qué implica esta medida?
La prohibición afecta a:
- Todos los centros educativos públicos
- Materiales educativos
- Libros de texto
- Recursos didácticos
- Comunicaciones formales del sistema educativo público
La medida busca garantizar el “buen uso del idioma” y proteger a los estudiantes de influencias ideológicas ajenas al currículo educativo nacional
Detalles de la prohibición
La ministra de Educación, Karla Trigueros, respaldó la decisión, señalando que con esta medida se busca consolidar una comunicación institucional clara, uniforme y respetuosa. La prohibición afecta a todos los centros educativos públicos y dependencias del Ministerio de Educación, incluyendo materiales educativos, libros de texto, recursos didácticos y comunicaciones formales del sistema educativo público.
Reacciones y críticas
La decisión ha generado controversia tanto a nivel nacional como internacional. Organizaciones feministas y defensoras de los derechos humanos han expresado su preocupación, señalando que la prohibición podría limitar la inclusión y la diversidad en el sistema educativo. Además, se ha cuestionado si esta política responde a un enfoque ideológico conservador que podría afectar la calidad educativa y los derechos de los estudiantes.
Contexto político y educativo
Esta medida se enmarca en un enfoque conservador promovido por el gobierno de Bukele, que ya había eliminado la perspectiva de género en la enseñanza pública en febrero de 2024. Además, desde la llegada de Trigueros al Ministerio de Educación, se han establecido reglas estrictas de conducta escolar, incluyendo cortes de cabello obligatorios y normas de higiene y vestimenta, con inspecciones diarias.
Próximos pasos
El gobierno ha indicado que continuará implementando políticas educativas que busquen fortalecer la identidad nacional y garantizar una educación de calidad para todos los estudiantes. Se espera que en los próximos días se emitan directrices adicionales para la aplicación de esta medida en las escuelas del país.
