El caso ha generado indignación por posibles violaciones a derechos humanos y al debido proceso
Un hombre indígena otomí fue condenado a 50 años de prisión en México tras un proceso penal en el que no contó con traductor ni acompañamiento intercultural, según denunció la organización civil Documenta. El caso, ocurrido en el estado de Querétaro, ha encendido alarmas sobre la discriminación estructural que enfrentan los pueblos originarios en el sistema de justicia.
El imputado, cuya lengua materna es el hñähñu, fue procesado y sentenciado sin que se le garantizara el derecho a comprender plenamente las acusaciones en su contra. Tampoco se le brindó asesoría legal con enfoque intercultural, lo que, de acuerdo con expertos, constituye una violación al debido proceso y a tratados internacionales firmados por México.
Documenta, organización especializada en derechos humanos, señaló que el caso refleja una práctica sistemática de exclusión:
“Este no es un hecho aislado. Es parte de un patrón de criminalización y racismo institucional que afecta a personas indígenas privadas de libertad”.
El caso ha sido retomado por colectivos y defensores de derechos humanos, quienes exigen la revisión del proceso y la implementación de medidas que garanticen el acceso a la justicia en condiciones de igualdad para los pueblos originarios.
Hasta el momento, las autoridades judiciales no han emitido una postura oficial sobre las irregularidades señaladas.
Te podría interesar: Tres mexicanos mueren en avionazo en Michigan, confirma SRE
